PHP Application Engineer l Apparel company l Chinese language required

---

Job Description

The following job requires the applicant to have native Chinese language skills and N2 Japanese ability or better.  To ensure the applicant has the proper language ability, the job description is written in Japanese.

 

【事業内容】What this company does
同社は創業 120 年・業界トップシェアのアパレル副資材メーカーです。
アジア主要都市 8 箇所に大規模な自社生産ラインを持ち、顧客の要望に対して柔軟な対応を可能にしています。
アパレル製品に必要不可欠なネーム、タグ、ケアラベル(洗濯絵表示)などの商品の企画を提案し、お客様のブランドイメージを維持・拡大しています。

【仕事内容】Job Description
社内アプリケーション開発の企画・要件定義・実装・保守・運用まで一貫して携わって頂きます。実装は一部外注の可能性もある
ため、ベンダー選定・コントロール業務も発生します。
・社内アプリケーション開発（受注用アプリケーション）⇒超上流工程・上流工程・社内提案書作成・開発・保守・運用
・社内アプリケーションの保守・運用（小規模顧客用）
・社内ワークフローの保守、運用
・人事システム導入の検討・企画・プロジェクト推進・保守・運用、並びにシステム安定稼動に向けたインフラ環境の企画・保守・運用
・ベンダー及びアプリ選定・ベンダーコントロール（社内アプリ外注時）
※将来的にグローバル環境で使用できるシステム設計に携わっていただく可能性があります。

【開発環境】Development Environment
PHP、HTML、SQL

【組織】Organization
全社員：270 名　外国籍：複数名（アジア系多い）
社内言語：日本語

【雇用形態】Employment Style
正社員雇用

【勤務地】Address
東京都渋谷区千駄ヶ谷

【勤務時間】Working hours
9：30～18：30（実働 8 時間・休憩 1 時間）
※時差出勤制度あり
※平均残業時間：10～20 時間

【福利厚生】Benefits
健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険
交通費全額支給
テレワーク制度、時差出勤制度、退職金制度、確定拠出年金制度（401k）、慶弔休暇・見舞金、宿泊施設・レジャー施設割引制度、自己啓発・余暇
支援補助金制度（年間 3 万円）

【休日・休暇】Holidays
完全週休二日制（土日）、祝日、年末年始休暇、
夏季休暇、年次有給休暇（最大 20 日）

【選考プロセス】Selection Process
書類選考→1 次面接（部門長、エンジニア、人事部）※オンライン可能→最終面接（部門長、人事部、執行役員）※対面必須

【必須条件】Essential Requirements
・中国語ネイティブ
・日本語 N2 上級以上（読み書きも必要）
・システム開発において、要件定義・設計・開発・保守・運用まで一連の流れの経験がある方
・PHP、HTML、SQL でのアプリケーションの開発 3 年以上
・PHP フレームワークを利用した開発経験 1 年以上
・データベース設計、構築経験 3 年以上
・日本での就業経験、日本のビジネスマナーを理解している方
・1 社 2～3 年で転職を繰り返していない方

【歓迎条件 】Welcome Requirements
・英語ビジネスレベル
・JAVA アプリケーションの開発 3 年以上
・ACCESS or File Maker での開発経験 1 年以上
・PHP5 技術者認定試験準上級以上
・物流、流通・SCM 領域の経験、販売管理システム導入経験

【求める人物像】Ideal Person
・ユーザーとの会話を丁寧に行うことができ、論理的思考と行動が行え、要件漏れや考慮漏れが無いような開発をできる方。
・社内外問わず様々な意見を吸収しつつも必要に応じて取捨選択できる調整力と柔軟性を持った方。
・依頼ありき、で話が進むこともあるため、それをいかに効率的に対応していくか、という課題解決力を持った方
・現在の知識に満足することなく、新たな経験にチャレンジしたり、能動的に新たな知識を習得しようとする方。

---

---