Import/Export related job – Actively seeking person who are fluent in English!

---

職務要件

[Required Skills and Experience]

• Japanese language ability N2 or higher
• Those who are fluent in English
• Those who have experience in trade-related work (domestic and international OK)

【必須スキル・経験】

• 日本語能力N2以上
• 英語が堪能な方
• 貿易関係のお仕事経験がある方(国内、国外OK)

---

職務内容

[Job Description]

• Sales collection and purchase recording (sales management system)
• Preparation of estimates and invoices
• Translation, preparation of English documents such as SDS/paint ingredient lists
• Contact with customers (English/Japanese)
• Email and phone support
• Shipping arrangement and schedule management
• Product delivery date adjustments
• Preparation of documents related to customs clearance
• Preparation of advice documents (required documents such as I/V, P/L, etc. for customers)

[Work Hours]

• 8:30AM ~ 5:00 PM
• 5 days per a week
• Days off: Saturday/Sunday/Holiday
• Bonus: twice in a year

[Other Allowances]

• Insurance included
• Transportation fully reimbursed（There are conditions）
• Uniform provided
• Employee cafeteria

【Other】

▼ I can make the most of English!
We have offices in Vietnam, Thailand, and Indonesia.
Most contacts with local staff and customers are in English.
We also import raw materials from China, Thailand, Indonesia, etc.

【主な仕事内容】

• 売上の回収、仕入れ計上（販売管理システム）
• 見積書や請求書の作成
• 翻訳、SDS/塗料成分表など英文書類作成
• 顧客との連絡(英語/日本語)
• メール、電話対応
• 船積アレンジ、スケジュール管理
• 製品の納期調整
• 通関に関する書類の作成
• アドバイス書類作成 (顧客向け I/V, P/L 等必要書類)

【勤務時間】

• 8:30〜17:00
• 週5日勤務
• 休日：土日祝
• ボーナス：年2回

【その他手当】

• 各種社会保険制度あり
• 交通費全額支給（規定あり）
• 制服貸与
• 社員食堂あり

【備考】

▼英語が活かせる！
ベトナム、タイ、インドネシアに拠点があります。
現地のスタッフやお客様との連絡は英語が多いです。
中国・タイ・インドネシアなどから原料の輸入もしています。

---

---