Job Overview
- 採用企業タイプ 直接採用
- 業種 物流 / 輸送
- 給与 ¥250,000 - ¥250,000 / 月 (Plus bonus twice a year in June and December)
- 英語レベル ビジネスレベル
- 日本語レベル ビジネスレベル
- その他の言語 Native level Polish
- 国内の応募者に限定? 国内在住応募者のみ
- ビザスポンサーシップ 可
職務要件
◆必須条件
- ネイティブレベルのポーランド語能力
- 日本語能力試験 N2以上の日本語能力
- ビジネスレベルの英語能力
◆歓迎要件
- 中小規模の企業での実務経験
- 翻訳経験
- 越境EC業界またはカスタマーサポートの経験
- HTML基本知識
- その他言語能力
職務内容
<当社について>
◆チームについて
私たちZenGroupは、大阪に本社を置き、世界中のお客様にサービスを提供しているグローバルEコマース企業です。30以上の国籍、6つの大陸、19の言語でサービスを提供する多様なチームです。
◆事業について
ZenGroup株式会社は、以下の5つの事業部門で構成されています:
- ZenMarket:海外では入手困難な日本製品の購入代行サービス
- ZenPlus:日本の商品を海外に販売する越境ECモール
- ZenPop:日本の文房具を世界中に届けるサブスクリプションサービス
- ZenPromo:日本企業の海外進出を支援する、マーケティングから物流までを提供するワンストップソリューション
- ZenStudio:ウェブデザイン、写真・動画制作、ソーシャルメディア、グラフィックデザインを専門とする新しいクリエイティブエージェンシー
当社のすべてのサービスを通じて、日本の魅力を世界に発信し、世界の越境EC取引の20%を日本にもたらすことを目指しています!
◆採用について
2024年にかけて、日本製品のトラフィックと購入数の増加に伴い、ZenMarketのポーランド語需要も高まりました。すべての言語における顧客のトラフィックの拡大に伴い、ポーランド語を話すお客様からの問い合わせも増加し、サポートチームにも新たな戦力が必要となりました。ZenGroupは、顧客満足度を向上させ、チームの更なる成功に貢献できるポーランド語カスタマーサポート担当を求めています。国際的な人材チームに参加し、グローバルな環境で3カ国語を活かして、キャリアを次のレベルへと成長させましょう。
<仕事について>
◆ポジション
- ポーランド語カスタマーサポート
◆一日の流れ
9:00~10:00 朝のルーチン: コーヒーを飲みながら、オフィスの同僚に挨拶し、前日の個人タスクや社内メッセージを確認。
10:00~12:00 キャッチアップ: 夜間にポーランド語のお客様から届いた未対応の問い合わせに対応。
12:00~13:00 昼休憩: オフィスの外でランチを楽しむ、またはZenGroupのカフェテリアスペースで昼食を取る。
13:00~14:00 タスクコラボレーション: 未発送の出荷に関する問い合わせについて、物流センターや輸出チームに連絡。必要に応じて、ウェブバナーの翻訳など、他部署の業務をサポート。
14:00~17:00 集中作業: ポーランド語のお客様からの質問や懸念事項に引き続き対応。英語など他の言語の問い合わせ対応もサポート。
17:00~18:00 仕上げ: 作業スペースを整理し、残っている緊急タスクを確認し、退勤前に最後の質問に対応。
◆仕事内容
- ポーランド語の顧客問い合わせ対応
- クレーム対応時に他チームとの協力や報告
- 在宅オペレーター(アルバイト)の管理
- その他関連業務(翻訳など)
◆雇用形態
- 正社員(無期雇用)
※ 使用期間:3ヶ月 - 現地勤務 (リモートワーク不可)
◆就業時間
- 9時15分 ~ 18時15分
※ 研修期間終了後時差出勤可能 - シフト制
- 週休二日制
- 年末年始休暇
- 有給休暇制度(初年から22日間実装)
◆給料
- 月給25万円~(経験・能力・年齢を参照の上決定いたします)
- 賞与年2回(6月、12月支給)
◆福利厚生
- 昇給年1回
- 交通費(月30,000円まで)
- 社会保険完備 (雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険)
- 時間外手当 (1分単位で支給)
- 私服勤務OK
- 会社イベント「社員旅行、飲み会等」
- 語学レッスン
- 資格取得の支援
- クラブ活動の支援
- 無料ドリンク設置
- 産休・育休
- 引っ越し手当:関西地方外から大阪への移住者には最大100,000円の手当を支給。
◆求める人物像
独立した思考力:自発的に行動でき、優れたコミュニケーションスキルを持ち、オフィスでの勤務経験があり、前向きな姿勢で仕事に取り組める方。
チーム志向:チームワークを大切にし、協力して共通の目標を達成することの重要性を理解している方。
コンピューターリテラシー:業務においてコンピューターをスムーズに操作できる方。また、新しいスキルやソフトウェアを積極的に学び、業務効率の向上を目指す意欲のある方。
グローバルな視点:年齢や国籍の異なる人々と、プロフェッショナルな環境での交流を楽しめる方。
◆採用プロセス
①書類選考
↓
②一次面接(人事採用担当者、60分)+ 7問ロジックテスㇳ(60分)、カスタマーサポートテスト(45分) ※ロジックテスト (オンライン面接では実施しない)
↓
③二次面接(カスタマーサポート課担当者、カスタマーサポートチームリーダー、60分)+ 翻訳テスト (30分)
※ロジックテスト (第一面接で未実施の場合)
↓
④三次面接(人事企画)企業文化テスト
↓
採用決定
イメージ ギャラリー
勤務地
Osaka Sakaisuji L Tower, 1 Chome-7-7 Kawaramachi, Chuo Ward, Osaka, Japan